在希腊的一个国家里，有位美丽的公主伊娥。有一次，漂亮的伊娥在勒那草地上牧放羊群，天神宙斯偶然看见了她。风流多情的宙斯立刻魂不守舍，产生了浓浓爱意。于是他变作一位年轻男子，来到伊娥身边，不断用甜言蜜语勾引伊娥。
他说：“年轻的姑娘，能够拥有你的人是多么幸福啊！可是世界上任何凡人都配不上你，你只适宜做万神之王的妻子。告诉你吧，我就是宙斯，你不用害怕！中午时分酷热难挡，快跟我到左边的树荫下去休息吧。你为什么在中午的烈日下折磨自己呢？你走进阴暗的树林中，不用害怕，我愿意保护你。我是执掌天国权杖的神，可以把闪电直接送到地面。”伊娥姑娘非常害怕，撒腿就跑。可宙斯运用神力，使大地陷入一片黑暗，把她包裹在云雾之中。所以她最终落入了宙斯的手中，成为了他的情人。
宙斯的妻子赫拉，历来喜欢吃醋，她密切监视着丈夫在人间的一切寻欢作乐行为。宙斯使大地变作一团黑暗时，被她恰好发觉。赫拉顿时起了疑心，她腾云驾雾来到凡间，驱散浓雾寻找丈夫。宙斯看见妻子来了，赶紧把伊娥变为一头雪白的小母牛。可赫拉还是识破了丈夫的诡计，假意称赞这头美丽的动物，要求丈夫把这头美丽的动物作为礼物送给自己。左右为难的宙斯只好放弃伊娥，把这光艳照人的小母牛赠给了妻子。赫拉用一条带子系在小母牛的脖子上，并找到了阿利斯多的儿子阿耳戈斯。
赫拉雇用了阿耳戈斯看守可怜的伊娥，使得宙斯无法劫走他的落难情人。阿耳戈斯是一个有一百只眼睛的怪兽，他在睡眠时只闭上一双眼睛，其余的都睁着，就像星星一样灿烂生辉，明亮有神。伊娥在他的严密看守下，被锁链锁住脖子，没有任何自由，只能埋头吃草。阿耳戈斯时刻监视着伊娥，忠实地履行着看守的职务，一百只大眼睛一动不动。即使他转身背对，也能够看到姑娘，因为他的额前脑后都有眼睛。可怜的伊娥终日食用苦草树叶，饮用污浊的池水，还要睡在坚硬冰凉的地上。她常常忘记自己变成了牛，想伸出可怜的双手，乞求阿耳戈斯的怜悯和同情，可是她突然想起她已没有手臂了；她想以感人的语言向他哀求，但她一张口，只能发出“哞哞”的吼叫，连她自己听了都吓了一跳。
为了避免伊娥被宙斯找到，赫拉命令百眼巨人不断迁徙，随时变换居处，到处放牧。有一天，伊娥偶然遇到了父亲，她用脚在地上画出一行字，告诉父亲自己的身份。他的父亲伊那科斯国王刚刚反应过来，正准备解救女儿时，百眼怪兽阿耳戈斯便抢走了伊娥。
宙斯眼看自己的情人受到如此虐待，坐立难安。他找到了儿子赫耳墨斯，命令他运用计谋，诱使百眼巨人闭上所有的眼睛。赫尔墨斯前思后想，终于找到了好办法，他带上一根催人昏睡的荆木棍，来到百眼巨人监视伊娥的地方。他装扮成一个牧人，赶着一群羊靠近了他们。然后抽出一枝牧笛，吹起了乐曲。他的笛音美妙动听，听得百眼巨人如痴如醉，于是便邀请赫耳墨斯坐到自己旁边演奏。阿耳戈斯打了几个哈欠，一百只眼睛睡意朦胧。赫耳墨斯不断吹起牧笛，想让百眼巨人进入梦乡。可是百眼巨人不敢松懈自己的职责，尽管一百只眼皮都快支撑不住了，他还是拼命同瞌睡作斗争，让一部分眼睛先睡，另一部分眼睛睁着，紧紧盯住小母牛，提防它乘机逃走。百眼巨人虽有一百只眼睛，却从未见过牧笛。好奇之下，便开始打听这支牧笛的来历。赫耳墨斯一边给他讲述牧笛的来历，一边谨慎观察着百眼怪兽阿耳戈斯。还没等故事讲完，疲倦的阿耳戈斯便闭上了所有的眼睛。赫耳墨斯赶快停止吹奏牧笛，用神杖轻触一百只神眼，使它们睡得更深沉，这下子阿耳戈斯终于彻底呼呼大睡了。赫耳墨斯迅速砍下他的头颅，救出了伊娥。
阿耳戈斯死了，狠心的赫拉因为他没有完成任务，就取下他的100只眼睛，撒在自己的孔雀尾巴上作装饰。后来天后赫拉开始反省自己：阿耳戈斯没有完成任务，完全是丈夫宙斯出面阻扰，而阿耳戈斯始终都是尽职尽责的。于是赫拉施法让孔雀尾巴上的眼睛升上了天，成为天空中昂首开屏的孔雀星座。
