一天，唐朝的三位大诗人高适、王之焕、王昌龄相约来到酒馆喝酒。正巧赶上酒馆里十几位歌女在赛歌。三位诗人坐下来，暗自约定，看看在座的歌女唱的都是谁的诗，唱谁的诗最多，就证明谁的诗最受欢迎。
马上，王昌龄的“寒雨连江夜入吴”就被唱出来，接着又唱了他的“奉帚平明金殿开”，王昌龄满脸得意。接着，一位歌女又唱了高适的两首诗，高适快活地连饮三杯。王之焕听没有人唱自己的诗，感到很沮丧。这里，最漂亮的歌女弹起琵琶唱了一首：黄河远上白云间，一片孤城万仞山……
王之焕听了，兴奋地说：“虽然只唱了我一首诗，但却是最漂亮的女子唱的，也顶得上几首了。”
原诗
凉州词
（唐）王之焕
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
遥远的黄河尽头，群山里有座荒凉的小城，守城的将士啊，你们何必吹杨柳曲呢，春风是不会吹到这里的。
王之涣（688年—742年），是盛唐时期的著名诗人，字季凌，汉族，绛州（今山西新绛县）人。豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时，他常与高适、王昌龄等相唱和，以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼”，更是千古绝唱。
